今年のパリの展示会、メゾンドオブジェでは私たちヘルモーイもPTMDのブースに立ち、日本より買付けにいらしたお客様のお手伝いができますよう最大限のサービスをさせていただきます。
海外でのこのような展示会では『商品は気に入ったが商談に結びつけることが難しい』というのはお客様サイドだけでなく出展サイドでのひとつの課題でもありました。特に海を渡った貿易の場合、初回お取り引きのハードルが以外に高い、面倒というのが今までの双方の感想でした。
ヘルモーイでは日本取次総代理店として日本の各取引パートナーのお客様向け、主に新コレクションのご紹介や商品アイテムのご説明とアドバイス、輸入サポートをしております。”日本語でのサポート”が皆様の買付けを成功へと導くことができますよう、オランダ本社PTMD Collectionと一丸となりサポートさせていただきます。
ぜひブースにお立ち寄り下さい。
写真は目下準備中のブースデコレーション中のひとつ。完成が楽しみ。